X
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

Identificazione del Fornitore

I beni oggetto delle presenti condizioni generali sono posti in vendita da Le Due Sicilie con sede in Ispica (RG), Via Isonzo n. 10, Partita IVA 01674140882 C.F. SPTNTN84R14F258A, iscritta presso il Registro delle Imprese di Ragusa al numero RG404801, di seguito indicato come “Fornitore”.

 

Art. 1 – Definizioni

1.1 Con l’espressione “contratto di vendita on line”, s’intende il contratto di compravendita riguardante i beni mobili materiali del Fornitore, stipulato tra questi e l’Acquirente nell’ambito di un sistema di vendita a distanza tramite strumenti telematici, organizzato dal Fornitore.

1.2 Con l’espressione “Acquirente” s’intende il cliente quale consumatore finale, persona fisica che compie l’atto d’acquisto e di cui al presente contratto, per scopi non riferibili all’attività commerciale o professionale eventualmente svolta.

1.3 Con l’espressione “Fornitore” s’intende il soggetto indicato in epigrafe ovvero il soggetto prestatore dei servizi di informazione e vendita.

 

Art. 2 – Oggetto del contratto

2.1 Con il presente contratto, rispettivamente, il Fornitore vende e l’Acquirente acquista a distanza tramite strumenti telematici i beni mobili materiali indicati e offerti in vendita sul sito www.leduesicilie.eu.

 

Art. 3 – Modalità di stipula del contratto

3.1 Il contratto tra il Fornitore e Acquirente è concluso esclusivamente attraverso la rete Internet mediante l’accesso di quest’ultimo all’indirizzo www.leduesicilie.eu, ove, seguendo le procedure indicate, arriverà a formalizzare la proposta per l’acquisto dei beni.

 

Art. 4 – Conclusione ed efficacia del contratto

4.1 Il contratto di acquisto s’intenderà concluso quando, attraverso l’accesso da parte dell’Acquirente al sito internet corrispondente all’indirizzo www.leduesicilie.eu, e seguendo le indicate procedure, lo stesso arriverà ad inviare l’ordine per l’acquisto dei beni da lui liberamente scelti. L’invio dell’ordine di acquisto costituisce accettazione incondizionata delle presenti condizioni di vendita da parte dell’acquirente, il quale pertanto si obbliga ad osservare nei rapporti con Le Due Sicilie tutte le condizioni, ivi incluse quelle relative alle modalità di pagamento.

4.2 Il contratto di acquisto si perfeziona, a seguito dell’esatta compilazione dell’ordine d’acquisto direttamente “on-line”, e al momento della trasmissione da parte de Le Due Sicilie di una mail confirmatoria inviata all’indirizzo indicato dall’Acquirente, contenente il dettaglio riepilogativo dell’ordine stesso, fatto dall’acquirente.

4.3 L’acquirente, nonché cliente e consumatore finale, è tenuto a conservare tutte le informazioni ricevute e che al più tardi riceverà nel momento della consegna della merce come previsto dall’art. 52 del decreto legislativo n. 205/2006.

 

Art. 5 – Modalità di pagamento

5.1 Ogni pagamento da parte dell’Acquirente potrà avvenire unicamente per mezzo di uno dei metodi indicati nell’apposita pagina web dal Fornitore.

5.2 Ogni eventuale rimborso all’Acquirente verrà accreditato mediante una delle modalità proposte dal Fornitore e scelta dall’Acquirente al massimo entro 30 giorni dalla data in cui il Fornitore comunica la validità e l’accettazione del rimborso stesso.

5.3 Tutte le comunicazioni relative ai pagamenti avvengono su un’apposita linea del Fornitore protetta da sistema di cifratura. Il Fornitore garantisce la memorizzazione di queste informazioni con un ulteriore livello di cifratura di sicurezza e in ossequio di quanto previsto dalla vigente disciplina in materia di tutela dei dati personali.

 

Art. 6 – Tempi e modalità della consegna

6.1 Il Fornitore provvederà nel far recapitare i prodotti selezionati e ordinati, tramite un corriere o spedizioniere di fiducia che si preoccuperà di contattare.

6.2 Le modalità di consegna saranno quelle previste ed offerte dal corriere incaricato dal fornitore ed in caso di assenza del destinatario al momento della consegna verrà lasciato un avviso di giacenza che il cliente accuratamente prenderà in causa per provvedere personalmente a contattare il corriere, nel più breve tempo possibile, onde concordare le nuove modalità di consegna. I tempi di recapito, che non supereranno, in ogni caso, quelli previsti dall’art. 54 del D.lgs. N. 206/2005 (30 giorni data ordine), possono variare dal giorno stesso dell’ordine ad un massimo di 7 giorni lavorativi.

6.3 I predetti tempi di consegna si riferiscono ai prodotti presenti a magazzino al momento dell’ordine. La consegna verrà effettuata dai vettori al piano stradale. Nessuna responsabilità potrà però essere attribuita al fornitore per ritardata o mancata consegna imputabile a cause di forza maggiore o per caso fortuito.

6.4 La consegna dei prodotti acquistati dal catalogo “on line” di Le Due Sicilie può avvenire esclusivamente presso recapiti esistenti sul territorio italiano. Nel caso di accettazione dell’ordine, Le Due Sicilie provvederà nel recapitare quanto richiesto tramite corriere espresso, come sopra citato, all’indirizzo indicato sul modulo d’ordine o in caso di ritiro presso magazzino a trattenere la merce per la consegna.

6.5 I nomali tempi di consegna, per il territorio italiano, prevedono il recapito variabile tra i 5 e i 10 giorni lavorativi dal momento della spedizione dell’ordine (non vanno considerati, nel computo dei tempi di consegna, il fine settimana e i giorni festivi). Per le isole e le zone periferiche, si deve però ritenere normale necessità, l’aggiunta di un’ulteriori 3 giorni lavorativi.

6.6 In ogni caso, i tempi indicati quali termini di consegna non possono essere considerati impegnativi per Le Due Sicilie o per il corriere.

6.7 Tutti gli ordini con pagamento tramite bonifico bancario, verranno evasi solo al ricevimento dell’accredito bancario.  

 

Art. 7 – Prezzi

7.1 Tutti i prezzi di vendita dei prodotti esposti e indicati all’interno del sito internet www.leduesicilie.eu sono espressi in euro e costituiscono offerta al pubblico ai sensi dell’art. 1336 del codice civile.

7.2 I prezzi indicati in corrispondenza di ciascuno dei beni offerti al pubblico sono comprensivi di I.V.A. e di ogni altra imposta, salvo diversamente indicato, ed hanno validità esclusivamente nel territorio italiano. I prezzi adibiti al mercato estero sono gli stessi a quelli italiani salvo diversamente indicato.

7.3 Il costo del trasporto è debitamente evidenziato nell’apposita scheda precedente alla conferma d’acquisto nelle procedure on line del sito www.leduesicilie.eu che l’acquirente avrà cura di visionare prima di confermare l’ordine. In caso di consegna all’estero saranno a carico dell’acquirente gli eventuali costi supplementari dovuti a dazi doganali, imposte o tasse previste dalla normativa vigente nello stato di destinazione. Il costo del trasporto, in entrambe i casi, è da considerarsi costo extra rispetto al totale dell’ordine.

7.4 Il cliente può pagare la merce ordinata utilizzando solamente le modalità di pagamento indicate “on line” ed esclusivamente sul sito www.leduesicilie.euall’atto dell’acquisto, è precisamente:

Carta di Credito
Bonifico Bancario*
Circuito Paypal

*Per pagamento con bonifico bancario dall’Italia i dati bancari da utilizzare sono i seguenti:

Conto Corrente intestato a:

SPATOLA ANTONIO – Via Isonzo n. 10 – Ispica (RG)
IBAN: IT24Z0305801604100571851052
BIC SWIFT MICSITM3XXX (per bonifici bancari effettuati dall’Estero)

Le Due Sicilie provvederà all’emissione di regolare fattura o documento fiscale equipollente, che verrà allegata alla merce spedita e/o inviata telematicamente alla ricezione del pagamento.

7.5 Nel caso di pagamento tramite bonifico per l’evasione dell’ordine si rimanda al punto 6.6.

 

Art. 8 – Disponibilità dei prodotti e spedizione

8.1 Il Fornitore assicura tramite il sistema telematico utilizzato l’elaborazione ed evasione degli ordini senza ritardo. A tale scopo indica in tempo reale, nel proprio catalogo elettronico, il numero dei prodotti disponibili e quelli non disponibili, nonché i tempi di spedizione.

8.2 Qualora un ordine dovesse superare la quantità esistente nel magazzino, il Fornitore, tramite e-mail, renderà noto all’Acquirente se il bene non sia più prenotabile ovvero quali siano i tempi di attesa per ottenere il bene scelto, chiedendo se intende confermare l’ordine o meno.

8.3 Il sistema informatico del Fornitore conferma nel più breve tempo possibile l’avvenuta registrazione dell’ordine inoltrando all’Utente una conferma per posta elettronica, ai sensi del punto 4.2.

 

Art. 9 – Limitazioni di responsabilità

9.1 Il Fornitore non assume alcuna responsabilità per disservizi imputabili a causa di forza maggiore nel caso non riesca a dare esecuzione all’ordine nei tempi previsti dal contratto.

9.2 Il Fornitore non potrà ritenersi responsabile verso l’Acquirente, salvo il caso di dolo o colpa grave, per disservizi o malfunzionamenti connessi all’utilizzo della rete Internet al di fuori del controllo proprio o di suoi subfornitori.

9.3 Il Fornitore non sarà inoltre responsabile in merito a danni, perdite e costi subiti dall’Acquirente a seguito della mancata esecuzione del contratto per cause a lui non imputabili, avendo l’Acquirente diritto soltanto alla restituzione integrale del prezzo corrisposto.

9.4 Il Fornitore non assume alcuna responsabilità per l’eventuale uso fraudolento e illecito che possa essere fatto da parte di terzi, delle carte di credito, assegni e altri mezzi di pagamento, per il pagamento dei prodotti acquistati, qualora dimostri di aver adottato tutte le cautele possibili in base alla miglior scienza ed esperienza del momento e in base all’ordinaria diligenza.

9.5 In nessun caso l’Acquirente potrà essere ritenuto responsabile per ritardi o disguidi nel pagamento qualora dimostri di aver eseguito il pagamento stesso nei tempi e modi indicati dal Fornitore.

 

Art. 10 – Responsabilità da difetto, prova del danno e danni risarcibili: gli obblighi del Fornitore

10.1 Ai sensi degli artt. 114 e ss. del Codice del consumo, il Fornitore è responsabile del danno cagionato da difetti del bene venduto qualora ometta di comunicare al Danneggiato, entro il termine di 3 mesi dalla richiesta, l’identità e il domicilio del produttore o della persona che gli ha fornito il bene.

10.2 La suddetta richiesta, da parte del Danneggiato, deve essere fatta per iscritto e deve indicare il prodotto che ha cagionato il danno, il luogo e la data dell’acquisto; deve inoltre contenere l’offerta in visione del prodotto, se ancora esistente.

10.3 Il Fornitore non potrà essere ritenuto responsabile delle conseguenze derivate da un prodotto difettoso se il difetto è dovuto alla conformità del prodotto, a una norma giuridica imperativa o a un provvedimento vincolante, ovvero se lo stato delle conoscenze scientifiche e tecniche, al momento in cui il produttore ha messo in circolazione il prodotto, non permetteva ancora di considerare il prodotto difettoso.

10.4 Nessun risarcimento sarà dovuto qualora il Danneggiato sia stato consapevole del difetto del prodotto e del pericolo che ne derivava e nondimeno vi si sia volontariamente esposto.

10.5 In ogni caso il Danneggiato dovrà provare il difetto, il danno, e la connessione causale tra difetto e danno.

 

Art. 11 – Obblighi dell’Acquirente

11.1 L’Acquirente s’impegna a pagare il prezzo del bene acquistato nei tempi e modi indicati dal contratto.

11.2 L’Acquirente s’impegna, una volta conclusa la procedura d’acquisto on line, a provvedere alla stampa e alla conservazione del presente contratto.

11.3 Le informazioni contenute in questo contratto sono state, peraltro, già visionate e accettate dall’Acquirente, che ne dà atto, in quanto questo passaggio viene reso obbligatorio prima della conferma di acquisto.

 

Art. 12 – Diritto di Recesso da parte del Cliente

12.1 L’Acquirente che per qualsiasi ragione non si ritenesse soddisfatto dell’acquisto effettuato, ha diritto di recedere dal contratto stipulato, senza alcuna penalità e senza specificarne il motivo, entro il termine di 10 giorni lavorativi dal giorno del ricevimento del bene. Il recesso dovrà essere manifestato mediante l’invio nel predetto termine di 10 giorni di una lettera raccomandata con avviso di ricevimento al seguente indirizzo:

Le Due Sicilie
Via Isonzo n. 10
97014 Ispica (RG)

12.2 Entro lo stesso termine può essere inviato un telegramma o fax al quale dovrà seguire entro 48 ore la suindicata lettera raccomandata con avviso di ricevimento a conferma del manifestato recesso. Il consumatore non può esercitare tale diritto di recesso medesimo per prodotti confezionati su misura o chiaramente personalizzati o che, per loro natura, non possono essere rinviati o rischiano di deteriorarsi o alterarsi rapidamente. Entro il suindicato termine e di 10 giorni dovranno essere restituiti da Le Due Sicilie tutti beni acquistati integri e nella loro confezione originaria, senza alcuna mancanza. Le spese di restituzione saranno a carico dell’acquirente. In questo caso l’acquirente accetta nuovamente la merce reinviata e non pretende il rimborso della somma erogata in precedenza per l’acquisto.

12.3 In tutti i casi, il diritto di recesso ha valenza se richiesto entro il termine di 10 giorni lavorativi dal ricevimento della merce.

 

Art. 13 – Diritto di Recesso da parte di Le Due Sicilie

13.1 Le Due Sicilie ha facoltà di risolvere il contratto stipulato dandone semplice comunicazione all’acquirente con adeguate e giustificate motivazioni; in tal caso il cliente avrà diritto esclusivamente alla restituzione dell’eventuale somma già assunta e corrisposta.

 

Art. 14 – Tutela della riservatezza e trattamento dei dati dell’Acquirente

14.1 Il Fornitore tutela la privacy dei propri clienti e garantisce che il trattamento dei dati è conforme a quanto previsto dalla normativa sulla privacy di cui al d.lgs. 30 giugno 2003, n. 196.

14.2 I dati personali anagrafici e fiscali acquisiti direttamente e/o tramite terzi dal Fornitore, titolare del trattamento, vengono raccolti e trattati in forma cartacea, informatica, telematica, in relazione alle modalità di trattamento con la finalità di registrare l’ordine e attivare nei suoi confronti le procedure per l’esecuzione del presente contratto e le relative necessarie comunicazioni, oltre all’adempimento degli eventuali obblighi di legge, nonché per consentire un’efficace gestione dei rapporti commerciali nella misura necessaria per espletare al meglio il servizio richiesto (art. 24, comma 1, lett. b, d.lgs. 196/2003).

14.3 Il Fornitore si obbliga a trattare con riservatezza i dati e le informazioni trasmessi dall’Acquirente e di non rivelarli a persone non autorizzate, né a usarli per scopi diversi da quelli per i quali sono stati raccolti o a trasmetterli a terze parti. Tali dati potranno essere esibiti soltanto su richiesta dell’Autorità giudiziaria ovvero di altre autorità per legge autorizzate.

14.4 I dati personali saranno comunicati, previa sottoscrizione di un impegno di riservatezza dei dati stessi, solo a soggetti delegati all’espletamento delle attività necessarie per l’esecuzione del contratto stipulato e comunicati esclusivamente nell’ambito di tale finalità.

14.5 L’Acquirente gode dei diritti di cui all’art. 7 del d.lgs. 196/2003, e cioè del diritto di ottenere:

a. l’aggiornamento, la rettifica ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;

b. la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;

c. l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. L’interessato ha inoltre il diritto di opporsi, in tutto o in parte:

i. per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;

ii. al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

14.6 La comunicazione dei propri dati personali da parte dell’Acquirente è condizione necessaria per la corretta e tempestiva esecuzione del presente contratto. In difetto, non potrà essere dato corso alla domanda dell’Acquirente stesso.

14.7 In ogni caso, i dati acquisiti saranno conservati per un periodo di tempo non superiore a quello necessario agli scopi per i quali sono stati raccolti o successivamente trattati. La loro rimozione avverrà comunque in maniera sicura.

14.8 Titolare della raccolta e del trattamento dei dati personali è il Fornitore, al quale l’Acquirente potrà indirizzare, presso la sede aziendale, ogni richiesta.

14.9 Tutto quanto dovesse pervenire all’indirizzo di posta (anche elettronica) del Centro (richieste, suggerimenti, idee, informazioni, materiali ecc.) non sarà considerata informazione o dato di natura confidenziale, non dovrà violare diritti altrui e dovrà contenere informazioni valide, non lesive di diritti altrui e veritiere, in ogni caso non potrà essere attribuita al Centro responsabilità alcuna sul contenuto dei messaggi stessi.

14.10 Titolare della raccolta e del trattamento dei dati è Le Due Sicilie con sede in Ispica (RG).

14.11 Responsabile del trattamento dei dati è il titolare della ditta Le Due Sicilie Spatola Antonio. I dati sensibili relativi alle carte di credito non sono gestiti da Le Due Sicilie ma solo dalla società che gestisce il POS virtuale.

 

Art. 15 – Modalità di archiviazione del contratto

15.1 Ai sensi dell’art. 12 del d.lgs. 70/2003, il Fornitore informa l’Acquirente che ogni ordine inviato è conservato in forma digitale/cartacea sul server/presso la sede del Fornitore stesso secondo criteri di riservatezza e sicurezza.

 

Art. 16 – Comunicazioni

16.1 Le comunicazioni dirette al Fornitore saranno ritenute valide unicamente ove inviate tramite e-mail al seguente indirizzo: info@leduesicilie.eu.

 

Art. 17 – Composizione delle controversie

17.1 fatte salve le previsioni inderogabili di legge, per qualsiasi controversia tra le parti in merito al presente contratto il Foro competente è quello della sede legale di Le Due Sicilie.

 

Art. 18 – Legge applicabile e rinvio

18.1 Il presente contratto è regolato dalla legge italiana.

18.2 Per quanto qui non espressamente disposto, valgono le norme di legge applicabili ai rapporti e alle fattispecie previste nel presente contratto, e in particolar modo l’art. 5 della Convenzione di Roma del 1980.

18.3 Ai sensi dell’art. 60 del d.lgs. 206/2005, viene qui espressamente richiamata la disciplina contenuta nella Parte III, Titolo III, Capo I del d.lgs. 206/2005.

 

Art. 19 – Clausola finale

19.1 Il presente contratto abroga e sostituisce ogni accordo, intesa, negoziazione, scritto od orale, intervenuto in precedenza tra le Parti e concernente l’oggetto di questo contratto.

Utilizzando il sito leduesicilie.eu accetti l'utilizzo dei cookie. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o cliccando su "Accetta" permetti il loro utilizzo.

Chiudi